ทรัมป์ดูเหมือนเรื่องตลกโทษ Trudeau เนื่องจากถูกตัดออกจาก ‘Home Alone 2’ ในแคนาดา

ประธานาธิบดี โดนัลด์ทรัมป์ ในวันพฤหัสบดีที่ปรากฏตัวตลกเกี่ยวกับจี้ของเขาถูกตัดออกจาก “Home Alone 2: Lost in New York” ในเวอร์ชั่นแคนาดา

“ ฉันเดาว่าจัสตินทีไม่เหมือนที่ฉันให้เขาจ่ายให้กับนาโต้หรือค้าขาย! ภาพยนตร์จะไม่เหมือนเดิม! (ผมล้อเล่น).”

– ประธานาธิบดีสหรัฐฯ Donald Trump ทวีตเกี่ยวกับ Justin Trudeau

“ ฉันเดาว่าจัสตินทีไม่เหมือนที่ฉันให้เขาจ่ายให้กับนาโต้หรือการค้า!” ทรัมป์ทวีตพูดถึงจัสตินทรูเดานายกรัฐมนตรีแคนาดา

“ ภาพยนตร์จะไม่เหมือนเดิม! (ล้อเล่น)” ทรัมป์เพิ่ม

ทรัมป์บอกว่าเขาได้รับ ‘ผู้ยิ่งใหญ่’ พร้อมกับผู้นำนาโต้หลังจากวิดีโอที่แสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวที่เห็นได้ชัด

ผู้ชมที่คมชัดได้ ทำลาย โฆษก ของรัฐ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาหลังจากที่สังเกตเห็นฉากของทรัมป์หายไปจากภาคต่อของปี 1992 ซึ่งออกอากาศเมื่อต้นเดือน

ในภาพยนตร์ฮอลิเดย์เซนด์ตัวละครเควินแม็กคอลลิสเตอร์ของแมคคอเลย์คัลกิ้นเดินเข้าไปใน Plaza Hotel ด้วยตัวเขาเองเมื่อเขาแยกจากครอบครัวของเขา เขาวิ่งเข้าไปในห้องคนเดินผ่านที่รับบทโดยทรัมป์และถามว่า “ขอโทษนะที่ล็อบบี้อยู่ที่ไหน”

“ลงไปที่ห้องโถงและไปทางซ้าย” ทรัมป์ตอบโต้ในขณะที่เขาสร้างหอคอยเหนือคัลคินหนุ่ม

CBC กล่าวว่าภาพยนตร์ไม่ได้ถูกแก้ไขเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง แต่เป็นการยอมให้มีการหยุดเชิงพาณิชย์

“ ตามปกติด้วยคุณสมบัติที่ปรับให้เข้ากับโทรทัศน์ Home Alone 2 ได้รับการแก้ไขเพื่อให้มีเวลาเชิงพาณิชย์ในรูปแบบ” ชัคทอมป์สันหัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ CBC กล่าวในแถลงการณ์

Categories: news